French translation for "edwin of northumbria"

edwin (roi de northumbrie)

Example Sentences:

	1.	Cadwallon ap Cadfan of the Kingdom of Gwynedd allied with Penda of Mercia to defeat Edwin of Northumbria. Cadwallon de Gwynedd s'était allié au roi de Mercie Penda pour envahir la Northumbrie.
	2.	The brothers all appear to have been firmly committed to Christian rule: Æthilric married the Christian Hereswith, the great-niece of Edwin of Northumbria. Les frères semblent être des chrétiens convaincus : Æthilric épouse la chrétienne Hereswith, petite-nièce du roi Edwin de Northumbrie.
	3.	It is said Ethelburga (a Christian) chose to become a nun to avoid having to marry King Edwin of Northumbria (a pagan). On dit qu'Ethelburge (une chrétienne) choisit de devenir nonne pour éviter d'avoir à épouser le roi Edwin de Northumbrie (un païen).
	4.	Edwin of Northumbria probably held dominance over much of Britain, though Bede's Northumbrian bias should be kept in mind. Edwin de Northumbrie domine probablement la majeure partie de l'Angleterre, même s'il faut tenir compte du parti pris de Bède en faveur de la Northumbrie.
	5.	In the late 620s or early 630s, Cadwallon ap Cadfan, the British (Welsh) king of Gwynedd, became involved in a war with Edwin of Northumbria, the most powerful king in Britain at the time. À la fin des années 620 ou au début des années 630, le roi de Gwynedd Cadwallon ap Cadfan se retrouve en conflit avec le plus puissant des souverains anglo-saxons de l'époque : Edwin de Northumbrie.
	6.	In alliance with Cadwallon ap Cadfan of Gwynedd he had defeated and killed Edwin of Northumbria at Hatfield Chase in 633, and subsequently he defeated and killed Oswald of Northumbria at the Battle of Maserfield in 642. Allié par Cadwallon ap Cadfan, roi de Gwynned, Penda bat Edwin de Northumbrie lors de la bataille de Hatfield Chase, en 633, puis Oswald de Northumbrie lors de la bataille de Maserfield, en 642.
	7.	"Since the death of Oswald's uncle Edwin of Northumbria at Hatfield Chase in 633, the Mercians under Penda had presented an obstacle to the power of Northumbria over the lands of Britain south of the Humber. Depuis la mort de l'oncle d'Oswald, le chrétien Edwin de Northumbrie, à Hatfield Chase en 633, les Merciens de Penda, souverain païen, sont un obstacle à la puissance de la Northumbrie sur les territoires du Sud.
	8.	Bede states in the fourteenth chapter of his Ecclesiastical History, in a discussion of an altar surviving from a church erected by Edwin of Northumbria, that it is located in ...regione quae vocatur Loidis (Latin, "the region which is called Loidis"). Bède déclare dans le quatorzième chapitre de son Histoire ecclésiastique du peuple anglais, lors d'une discussion dans une église érigée par Edwin de Northumbrie, qu'il se trouve dans la "regione quae vocatur Loidis" (du latin, "la région nommée Loidis").

Similar Words：

"edwin nicholas arnold" French translation, "edwin o. reischauer" French translation, "edwin o. reischauer institute of japanese studies" French translation, "edwin o\'connor" French translation, "edwin o\'donovan" French translation, "edwin outwater" French translation, "edwin p. fischer" French translation, "edwin p. morrow" French translation, "edwin palmer hoyt" French translation